Vitabu vyote ni kuhusu: "hadithi ya Olgin grad. Wallner Nadezhda Anatolyevna - Watu mashuhuri kwenye ramani ya mkoa wa Pskov Olgin grad walisoma hadithi mkondoni

Polchaninov Rostislav Vladimirovich (b. 1919, Novocherkassk). Mhamiaji tangu 1920. Alisoma katika Kitivo cha Sheria, Chuo Kikuu cha Belgrade. Mwanachama wa Shirika la Kitaifa la Skauti za Urusi (NORS), Jumuiya ya Falcon ya Urusi, Jumuiya ya Kitaifa ya Wafanyakazi wa kizazi kipya. Wakati Mkuu Vita vya Uzalendo- mfanyakazi wa misheni ya Orthodox huko Pskov iliyokaliwa, mmoja wa viongozi wakuu wa kazi ya chini ya ardhi ya NORS huko Uropa. Tangu 1951 amekuwa akiishi USA. Mwalimu wa shule za parokia ya Kirusi. Mwandishi wa idadi ya vitabu vya kiada juu ya historia na jiografia ya Urusi, historia ya Amerika ya Urusi na sanaa ya Kirusi. Mkuu wa Tume ya Kihistoria ya Shirika la Maafisa wa Ujasusi wa Vijana wa Urusi (ORYUR). 1967-1983 - mfanyakazi wa Uhuru wa Radio. Mchapishaji wa matangazo "Kurasa za Historia", "Kusaidia Kiongozi", gazeti la "Njia za Sokolstva ya Kirusi". Mtoza, bibliophile. Mnamo 2005, raia wa Merika R.V. Polchaninov alitoa mchango wa Pskov Regional Universal. maktaba ya kisayansi nakala zaidi ya mia za fasihi adimu za historia ya eneo hilo, vifaa vilivyoandikwa kwa mkono vya karne ya 18-19, na barua zake mwenyewe - kumbukumbu juu ya kazi ya Misheni ya Orthodox ya Pskov huko Pskov iliyokaliwa. Baadaye, hati kadhaa zaidi zilihamishiwa kwenye maktaba. Hadi sasa, Kituo cha Mkoa cha Kufanya kazi na Nyaraka Adimu na za Thamani "Maktaba ya Rostislav Vladimirovich Polchaninov" ina vitengo 220 vya kuhifadhi.

Mashabiki wa telenovela ya hadithi ya Brazili "Nchi ya Upendo, Nchi ya Matumaini"! Je, wewe, kama mamilioni ya watazamaji duniani kote, unataka kujua jinsi hatima ya familia mbili za Kiitaliano nchini Brazili zilivyoendelea? Je, Tony mrembo, ambaye wanawake wengi wa kupendeza wanaota, ataweza kubaki mwaminifu kwa mpendwa wake, aliyeposwa kwa lazima na asiyependwa? Je, siri za hatari ambazo zimefichwa kwa miaka mingi zitafichuliwa? Kabla yako ni riwaya ambayo haifuati mpango wa safu, lakini iko mbele yake! Soma na ufurahie. Utagundua kila kitu !!! Fasihi ...

Bila Nadezhda B. Sedov

Katika maisha ya Konstantin Razin, jina la utani la Daktari wa Mchawi, mwanamke anatokea tena, na pamoja naye, ilionekana, matumaini yanaonekana. Lakini wakati mwanamke ambaye alipendana naye anaanguka mikononi mwa FSB, Daktari wa Mchawi anapaswa kuchagua - upendo au uhuru. Na haijalishi anafanya chaguo gani, hana tumaini la kutoroka ...

Wakati wa Matumaini Charles Snow

Kitabu cha walio maarufu zaidi Mwandishi wa Kiingereza, mwanasayansi, mwanabinadamu Charles Percy Snow (1905-1980) alitunga riwaya mbili: "The Time of Hope" na "Homecoming", ambazo zilijumuishwa katika mfululizo wa riwaya ambazo zilimletea Snow umaarufu mkubwa. Riwaya zote zinashughulikia zaidi ya nusu ya karne yetu - kutoka mapema miaka ya 1910 hadi mwishoni mwa miaka ya 1960. Kwa kazi zake, Snow aliunda epic muhimu ya kijamii na kisaikolojia, ambapo ndani fomu ya kisanii akipewa ufahamu wa zama zake na watu wake.

Kuoa Kiitaliano au Hadithi ya Olga ... Elena Larina

mapenzi yenye shauku Olga Olgina, mwanamitindo aliyezaliwa chini ya ishara ya Gemini, alianguka kwa sababu ya wivu wa mambo na kiburi. Aliachwa peke yake, mjamzito na nje ya kazi. Kujaribu kupata mustakabali wa binti yake, Olya anaoa Muitaliano tajiri na mzuri sana, ambaye ana biashara nchini Urusi, ambaye amekuwa akimpenda kwa muda mrefu. Yeye hujenga kwa shauku familia mpya, kazi mpya, lakini moto wa mapenzi ya kwanza bado unawaka moyoni mwake ... shauku ya kweli juu ya sababu?

Jifunze kusoma haraka Oleg Andreev

Kitabu kinaelezea jinsi ya kujifunza kusoma haraka, kuelewa kusoma kwa kina na kikamilifu zaidi, kuelewa sababu za kusoma polepole na mbinu za ujuzi wa mbinu ya kusoma kwa haraka na kwa ufanisi. Waandishi wanataja mazungumzo 10 na mazoezi na kazi za udhibiti zinazokuwezesha kusimamia njia ya kusoma haraka kwa kujitegemea au kwa msaada wa walimu.

Matumaini na mateso ya mpira wa miguu wa Urusi Oleg Milstein

"Matumaini na mateso Soka ya Urusi"- hiki ni kitabu cha kwanza katika mfululizo" Ulimwengu Unacheza Mpira ". Kulingana na mahojiano ya kijamii na wataalam hamsini - wachezaji maarufu wa mpira wa miguu nchini, makocha, waandishi wa habari, waandishi, washairi, wanasayansi, wanasiasa na mashabiki wengine wa mpira wa miguu, kitabu kinaonyesha nafasi na jukumu la mpira wa miguu jamii ya kisasa na hasa nchini. Hakujawahi kuwa na maoni kama haya ya mpira wa miguu katika Kirusi na hata katika fasihi ya ulimwengu. Huu ndio uhalisi, upekee na upekee wa kitabu.

Jiji Kubwa linatumai Luanne Rice

Maisha ya baba mpweke ya Christopher Byrne hayakuonyesha mabadiliko yoyote. Miaka ndefu kukua miti ya Krismasi kwenye shamba lake, aliota tu furaha ya familia, akijitolea kabisa kwa watoto. Niliota kwamba hivi karibuni watakuwa washiriki kamili Biashara ya familia na kuendelea na kazi ya maisha yake. Hata hivyo, matumaini haya hayatatimia. Katika moja ya safari za kwenda New York, mtoto wa Danny anatoroka kutoka kwa baba yake kuelekea ndoto yake mwenyewe. Kuenda kumtafuta mkimbizi, Christopher hakujua. ni vipimo gani vinamngoja juu ya mafuriko ya Krismasi ...

Jiji la Nyuma ya Bahari ya Boris Izyumsky

"Jiji Nyuma ya Lukomorye" ni hadithi ya pili kuhusu Yevsey Bovkun (kuanzia katika hadithi "Njia ya Chumvi"). Pamoja na mhusika mkuu, akifuata gari la moshi la Chumak, msomaji ataenda Crimea kwa chumvi isiyoweza kuguswa na steppe ya bikira ya jembe, atashuhudia vita vya kikatili vya Polovtsians na watu wa Kirusi ... Itakuwa safari ya kusisimua! NA sanaa kubwa, kwa uhakika na kwa mujibu kamili na ukweli wa kihistoria mwandishi weaves katika hatima ya kujitegemea na kiburi Yevsey Bovkun kuibuka kwa makazi ya kwanza ya Urusi katika pori, lakini basi bure Don mkoa. Hapa kutoka kwa ukandamizaji wa wakuu ...

Ufufuo wa Tumaini Andrey Martyanov

Tangu utotoni, mbwa mwitu amesikia hadithi kuhusu Vita vya Mwisho. Lakini, akiteseka katika migodi ya chini ya ardhi ya Milima ya Vito, hakushuku kuwa kuna nguvu iliyowahi kuishi ndani yake ambayo ilisababisha maafa mabaya iliyoikumba dunia. Makundi ya wahamaji walianguka kwenye miji na vijiji vyenye amani. Wanajeshi waliofunzwa sana wa Sakkarem, Nardar, Halisun na Narlak hawawezi kupinga wavamizi. Bara la mashariki linawaka moto, ulimwengu umeangamia, na Miungu wenyewe wanaonekana kukata tamaa. Hata hivyo, wanne wajasiri, wenye silaha na ujuzi wa sababu Vita vya mwisho, inakubali changamoto kwa watu. Mwisho ...

Majira ya joto ya matumaini yangu Elena Usacheva

Katya Zhdanova alikuwa na matumaini makubwa kwa msimu huu wa joto. Alitamani kupenda - na kwa njia ambayo ingeondoa pumzi yake! Ili kwamba ilikuwa upendo kama huo ambao ungekumbukwa milele na yeye na marafiki zake wote kutoka kijiji cha dacha. Shujaa wa riwaya yake alikuwa Sasha Serov - yule ambaye bila woga alijitupa motoni, akiokoa Katya, akampa maua ... Kwa ujumla, Sasha ndiye bora zaidi! Na hapa katika hii ya ajabu Hadithi ya mapenzi iliyosuguliwa katika nyongeza ya tatu - mpinzani mwongo ...

Sio kwa watu wazima. Wakati wa kusoma! Marietta Chudakova

Mwanahistoria maarufu wa fasihi wa karne ya ishirini, mtaalam mashuhuri wa ulimwengu wa kazi ya Bulgakov na mwandishi wa "Maisha" yake, na vile vile mwandishi wa hadithi ya upelelezi ya kuvutia kwa vijana "Kesi na Hofu za Zhenya Osinkina" anazungumza juu ya vitabu ambavyo kwa njia zote lazima isomwe hadi umri wa miaka 16 - hakuna kesi baadaye! Kwa sababu vitabu kwenye Rafu hii ya Dhahabu, iliyokusanywa kwako na Marietta Chudakova, imeandikwa kwa ujanja kwamba ikiwa umechelewa na kuanza kuzisoma ukiwa watu wazima, hautapata raha ambayo ni asili kwako tu - ...

Jinsi ya kusoma vitabu vya S. Povarnin

Je, huwa tunasomaje vitabu? Kwa hivyo, "kama inavyosomwa". Kwa hivyo, kama mhemko wetu unaonyesha, mali zetu za kiakili, ustadi uliowekwa, hali za nje. Inaonekana kwetu kwamba sisi sio mbaya katika kusoma. Na bado hii ni, kwa sehemu kubwa, makosa.

Barabara za Matumaini (mkusanyiko) Vyacheslav Nazarov

Nazarov V.A. Barabara za Matumaini: Hadithi za Kubuniwa za Sayansi. / Dibaji D. Zhukova; Msanii. V. Ivanyuk. Moscow: Walinzi wa Vijana, 1982. - (Maktaba ya Fiction ya Sayansi ya Soviet). - kurasa 304, rub 1, nakala 100,000. Kitabu cha mwandishi maarufu wa hadithi za kisayansi wa Siberia Vyacheslav Nazarov ni pamoja naye kazi bora, kuunganishwa na wazo la kawaida: kuwasilisha ushujaa wa maendeleo ya nafasi mpya za sayari za mbali na ulimwengu, kuibua muhtasari wa vipengele na tabia ya watembezi wa nyota wa baadaye.

Matumaini Yasiyofifia Mary Hillstrom

Mwandishi wa habari mwenye talanta na mtangazaji wa Runinga Nadia Adam, baada ya kutengana na mumewe, anaondoka Los Angeles na kuishi katika mji mdogo. Hapa ananunua gazeti la Free Press lisilo na faida kwa matumaini ya kulifanikisha. Kwa kuongezea, anakusudia kumlea binti yake wa miaka kumi mbali na vishawishi vya miji mikubwa. Kesi hiyo inamfikisha kwa Dk. Aden Smith. Upendo wa shauku, unakabiliwa na mtihani mzito, kutengana na mkutano mpya- hii ndio inangojea wahusika wakuu wa hadithi hii ya kupendeza ya upendo.

Mabwana wa barua za watu wengine hawasomi Oleg Goryainov

Waungwana hawasomi barua za watu wengine? Pia walisoma jinsi wanavyosoma ikiwa mabwana hawa wanafanya kazi kwa akili. Na pia hupanda kwenye vitanda vya watu wengine, hulisha magaidi wa kigeni, huwavutia wabebaji wa siri za watu wengine kwenye "mitego ya asali." Mchezo unaendelea, ambamo hakuna mahali pa maadili na huruma. Masilahi ya Nchi ya Mama ni juu ya yote, na masilahi ya shirika linaloitwa GRU - Kurugenzi kuu ya Ujasusi - ni kubwa zaidi. Na maisha katika ulimwengu huu, yaliyogeuzwa kuwa uwanja wa vita kati ya huduma maalum zinazopingana, yangekuwa magumu kabisa ikiwa sivyo kwa kuingilia kati kwa "binadamu" isiyoweza kuepukika ...

Jiji lililohukumiwa Arkady na Boris Strugatsky

Riwaya "Jiji Lililoangamia" ni aina ya dystopia. Kitendo kinafanyika sayari ya ajabu ambapo majaribio ya ajabu - wanaoitwa Mentors - walikusanya watu wa dunia wa karne ya 20. Kila mtu wa udongo aliamua kwa hiari kushiriki katika Jaribio lisilojulikana, kila mmoja kwa hiari aliacha wakati wake na nchi yake - Ujerumani katika miaka ya 1940, Marekani katika miaka ya 1960, Sweden katika miaka ya 1970. na kadhalika. Wengi wao wanaishi katika Jiji fulani chini ya jua bandia. Jaribio linatoka nje ya udhibiti wa Washauri, na zaidi mifano mbalimbali ya maendeleo inazingatiwa ...

Matumaini ya Furaha Laura Gurk

Si rahisi kwa mwanamke mchanga kusimamia shamba peke yake. Inahitajika kila wakati mikono yenye nguvu, lakini mrembo ambaye hajaolewa Olivia hana wa kumtegemea. Kwa huruma, anakubali kumpa makazi Conor Branigan aliyejeruhiwa na anatumai kwamba baada ya marekebisho atamsaidia na shamba hilo. Hata hivyo, Conor anakataa ofa ya Olivia ya kusalia. Yeye, kama magugumaji, hakuwahi kukaa mahali pamoja kwa muda mrefu. Moyo wake haukujua upendo, na nafsi yake ilipoteza tabia ya joto la kike. Bado kujitolea kwa Olivia kunampa Conor tumaini la furaha ...

Pwani ya Tumaini Dalia Truskinovskaya

Kama hekima ya Tao inavyosema, ikiwa una adui, huhitaji kufanya chochote. Unapaswa kukaa kwenye ukingo wa mto na kusubiri, na mapema au baadaye maiti ya adui yako itaelea nyuma yako. Kituo fulani cha Hekima ya Mashariki kilichukua jukumu la kuthibitisha ukweli: alikodisha sehemu ya mto, akapanga viti, akaanzisha rejista ya maadui wa wateja wake, akapanga utangazaji wa runinga kwa wateja, akachapisha majarida "Nuru ya Kusubiri" na " Coast of Hope", ilianzisha biashara ya chipsi, pizza na vinywaji baridi kwa kumtarajia adui - yote hayo ni kwa mujibu wa kelele za hivi punde za uuzaji. Lakini furaha hii sio nafuu pia. ...

Blogu "Ijue ardhi yako ya asili" iko usafiri wa mtandaoni kwa watoto katika Wilaya ya Pskov na ni mfano katika nafasi ya mtandao ya vifaa kuu vya Centralized. mfumo wa maktaba Pskov "Jua ardhi yako ya asili!"

Mradi huu uliandaliwa na kutekelezwa katika maktaba ya Mfumo wa Maktaba ya Kati huko Pskov mnamo 2012-2013. - Maktaba - Kituo cha Mawasiliano na Habari, Maktaba ya Ikolojia ya Watoto "Raduga", Maktaba "Rodnik" yao. S.A. Zolotsev na katika idara ya uvumbuzi na mbinu ya Maktaba ya Jiji la Kati.

Mradi huo ulileta pamoja wafanyikazi wa maktaba, washiriki mchakato wa elimu na wazazi.

"Kukuza upendo kwa nchi ya asili, kwa utamaduni wa asili, Kwa kijiji cha asili au jiji, kwa hotuba ya asili - kazi ya umuhimu mkubwa na hakuna haja ya kuthibitisha. Lakini jinsi ya kukuza upendo huu? Anaanza kidogo - kwa upendo kwa familia yake, kwa nyumba yake, kwa shule yake. Kupanuka polepole, upendo huu kwa ardhi ya asili hubadilika kuwa upendo kwa nchi yako - kwa historia yake, zamani na sasa ”(DS Likhachev).

Shule za jiji:
· Shule ya sekondari №24 iliyopewa jina lake L.I. Malyakova (mwalimu wa mwanzo wa darasa Grigorieva Valentina Ivanovna)
· Shule ya sekondari №12 iliyopewa jina Shujaa wa Urusi A. Shiryaeva (mwalimu wa mwanzo wa madarasa Ovchinnikova Tatyana Pavlovna)
Mpaka - forodha - lyceum ya kisheria (mwalimu wa madarasa ya msingi Ivanova Zinaida Mikhailovna)

Taasisi ya Mkoa ya Pskov ya Mafunzo ya Juu ya Waalimu:
Pasman Tatyana Borisovna - mbinu juu ya historia, masomo ya kijamii na sheria ya POIPKRO

Chuo Kikuu cha Jimbo la Pskov
Bredikhina Valentina Nikolaevna, Mgombea wa Sayansi ya Pedagogical, Profesa Mshiriki wa Idara ya Nadharia na Mbinu za Elimu ya Kibinadamu, Chuo Kikuu cha Jimbo la Pskov.

Mhariri wa Blogu:
Burova N.G. - Mkuu Idara ya Teknolojia ya Habari na Mawasiliano ya Hospitali ya Jiji la Kati la Pskov

Kwa sasa, pamoja na ukweli kwamba mradi, ambao ulikuwa msingi wa kuundwa kwa rasilimali hii, umekamilika, blogu yetu ya historia ya ndani inaendelea kuwepo na kuendeleza kwa mafanikio. Kuwa kwa asili habari na rasilimali ya kielimu na msaada mzuri kwa wale wanaotaka kujua Pskov na eneo la kushangaza la Pskov (haswa kwa wavulana), iwe ni ufunguzi wa mnara huko Pskov au kwenye eneo la Pskov. mkoa, hisia kutoka kwa safari hadi moja ya pembe za mkoa wa Pskov, uundaji wa maktaba mpya ya mchezo wa historia ya eneo au nyumba ya sanaa ya picha na, kwa kweli, tunawajulisha wasomaji wetu kila wakati juu ya uchapishaji wa vitabu vipya kuhusu Pskov, iliyoundwa kwa vijana wa ndani. wanahistoria.

Nyenzo za blogu hii zinaweza kutumika kwenye kazi ya shule, na kuendelea shughuli za maktaba, na inaweza kusomwa hivyo hivyo - kwa ajili ya kujielimisha!

Tunangojea kwenye kurasa za blogi yetu kwa wavulana wote ambao hawajali historia ya Pskov na Wilaya ya Pskov, na, kwa upande wake, tunaahidi kufurahisha wageni wetu na vifaa vipya. Kwa njia, sasisho za blogi zinaweza kufuatiwa katika sehemu hiyo

Mwandishi maarufu wa Pskov, mkuu wa Idara ya Sera ya Habari na Mahusiano ya Umma ya Pskov chuo kikuu cha serikali, mgombea wa sayansi ya sosholojia

Bila shaka, watu wa Pskov wanafahamu vizuri jina la Nadezhda Anatolyevna Wallner - mwandishi wa mfululizo wa vitabu vya ajabu vya watoto "Kwa watoto kuhusu Pskov" : "Holguin grad", "Bwana Pskov", "mkoa wa Pskov", "Pskov aliyebarikiwa", na vile vile mwandishi wa kitabu "Tale of Pskov", ambacho kilijumuisha michezo "Miale Mitatu", " Vita kwenye Barafu"," Gospodarstvo Pskov "," Veche».

Nadezhda Anatolyevna alizaliwa Januari 1, 1958 katika kijiji cha Pakhomovo, wilaya ya Novosokolniki. Alihitimu kutoka Shule ya Ufundishaji ya Opochetsk na Taasisi ya Pedagogical ya Jimbo la Pskov iliyopewa jina la S. M. Kirov. Alifanya kazi kama meneja shule ya awali Nambari 45 "Rodnichok" ya jiji la Pskov. Mwanzilishi wa uundaji wa elimu ya maendeleo kwa watoto wa shule ya mapema kwa msaada wa waalimu maalum: mwalimu lugha ya kigeni, mwalimu shughuli ya kuona, mwalimu wa choreography, mwalimu-mwanasaikolojia. Tangu 1994 - mkurugenzi wa tawi la Pskov City Humanities Lyceum. Tangu 2002 - Mkurugenzi wa Kituo cha Maendeleo ya Watoto cha Mkoa wa Pskov "Utoto". Alikuwa mmoja wa viongozi wa Mkoa wa Pskov. shirika la umma"Umoja wa Mipango ya Wanawake na Vijana". Tangu 2001 - mjumbe wa tawi la Pskov la Chumba cha Umma katika Wilaya ya Shirikisho la Kaskazini-Magharibi, tangu Aprili 2003 - Mkurugenzi Mtendaji. msingi wa hisani"Kujali". Alipewa medali "Katika ukumbusho wa Miaka 1100 ya Kutajwa kwa Kwanza kwa Pskov kwenye Mambo ya Nyakati" (2003).

Vitabu vya Nadezhda Wallner ni vitabu vya kwanza vya historia ya watoto kuhusu Pskov kwa msomaji mdogo.

Mfululizo wa vitabu "Kwa watoto Kuhusu Pskov":

1. Sehemu ya Kitaifa ya Kimataifa ya Fasihi ya Watoto huko Moscow, mwandishi S. V. Mikhalkov;
2. Diploma "Mradi bora wa uchapishaji wa mwaka" mwaka 2008 katika mfumo wa hatua ya kikanda Mashindano yote ya Kirusi"Per adili feat walimu";
3. Diploma ya Laureate kwa kushinda hatua ya II ya shindano la All-Russian katika uwanja wa ufundishaji kwa tuzo "Kwa kazi ya maadili ya mwalimu" katika Wilaya ya Shirikisho la Kaskazini-Magharibi mnamo 2008.
4. Kitabu "Pskov aliyebarikiwa" kutambuliwa kama bora katika Jukwaa la Vitabu la Kimataifa la VI "Urusi Magharibi" katika uteuzi wa "mapambo".

Juni 10, 2010 huko Pskov ukumbi wa michezo wa kitaaluma maigizo kwao. A.S. Pushkin, PREMIERE ya mchezo "Tale of Pskov" ilifanyika. Imeongozwa na Elena Shishlo. Utendaji ulikuwa wa mafanikio Hatua kubwa ukumbi wa michezo, juu eneo wazi katika ua wa vyumba vya Pogankin.

Inapaswa kusemwa kwamba kabla ya wakati huo hakukuwa na michezo kwa watoto wa ndani. mada za kihistoria... Kwa hivyo wazo likaibuka kuandika mchezo kwa vijana wa Pskov, ambao wao wenyewe wangeweza kuingia katika siku za nyuma. ardhi ya asili, kucheza watu wa hadithi na kujisikia kama mashujaa wa ardhi ya Pskov.

Michezo yote imeunganishwa na picha ya mzee Oleg, ambaye mfano wake, kulingana na mwandishi, alikuwa rector wa hekalu la kijeshi la Alexander Nevsky huko Pskov, Oleg Teor. Kwa kuongezea, mashujaa wakuu wa kitabu hiki ni watoto wengine watatu walio na majina ya Olga, Alexander na Timofey, ambao hupitia mji wao wa Pskov na kumuuliza Mzee Oleg ikiwa kuna mashujaa kama hao na majina yao katika historia ya Pskov. Ilibadilika kuwa kuna - babu wa Pskov, wakuu duchess Olga; mkuu jasiri Alexander Nevsky; Prince Timofey Dovmont, ambaye "alitumikia watu wa Pskov kwa imani na ukweli kwa miaka 33." Ni karibu na majina haya ya kihistoria ambayo hadithi inafunuliwa katika Tale of Pskov.

“Kitabu hiki ni mfano wa wazi wa ujasiri, ushujaa na upendo kwa jiji na eneo lako. Na kwa babu zetu, itakuwa kumbukumbu inayostahili na ya kushukuru. "- hivyo aliandika katika yake maneno ya utangulizi kwa kitabu hiki Metropolitan of Pskov na Velikie Luki Eusebius.

Bila shaka, hii na vitabu vingine vya Nadezhda Anatolyevna vitasaidia vijana wa Pskov kujifunza yao. mizizi ya kihistoria, historia yake mji wa nyumbani na watu wake.

Fasihi:

1. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Mkoa wa Pskov: [kitabu. kwa watoto ml. shk. umri] / Wallner Nadezhda Anatolyevna / [kisayansi. mh. PER. Timoshenkov; kwa. A.A. Borovik; msanii .: E. Stefanskaya na wengine]. - Pskov: [b. na.], 2004. - 48 p.
2. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Hadithi za Old Izborsk: kitabu cha watoto katika Kirusi na Kiingereza/ Wallner Nadezhda Anatolyevna / Nadezhda Wallner; [msanii. Shaimardanov I. D.; kwa., mistari: Ryzhova TS]. - Pskov: Nyumba ya Uchapishaji ya Mkoa wa Pskov, 2012. - 96, p.
3. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Holguin grad: kitabu kwa watoto wadogo umri wa shule kwa Kirusi na Kiingereza / Nadezhda Anatolyevna Wallner - Pskov: Taasisi ya Mkoa wa Pskov ya Mafunzo ya Juu ya Waelimishaji, 2001. - 48 p. -
4. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Pskov aliyebarikiwa: [kitabu cha watoto wa umri wa shule ya msingi] / Nadezhda Anatolyevna Wallner / Wallner Nadezhda; [trans., aya na TS Ryzhova]; msanii Konstantin Zinin. - Pskov: Gimenei, 2008 .-- 48 p. - Kitabu kiko katika Kirusi. na Kiingereza. lang.
5. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Mheshimiwa Pskov: kitabu. kwa watoto ml. shk. umri: katika rus. na Kiingereza. lang. / Wallner Nadezhda Anatolyevna - Pskov: Nyumba ya Uchapishaji ya Mkoa wa Pskov, 2003. - 64 p.
6. Wallner Nadezhda Anatolyevna. Tale ya Pskov: ina kwa watoto / Wallner Nadezhda Anatolyevna, Ryzhova Tatyana Semyonovna; Valery Meleschenkov / Nadezhda Wallner; aya za mzee katika mstari wa njama na katika epilogue na Tatyana Ryzhova; msanii Valery Meleschenkov. - Pskov: Hymeney, 2011 .-- 160 p.

A.

Vitabu bora kwa watoto katika maktaba ya Pskov

"Historia ya ghorofa ya zamani" na Alexandra Litvina

Mashujaa wa vitabu wanaita kwenye sinema

Mashujaa wa vitabu huitwa kwenye sinema // Ensaiklopidia ya watoto. - 2016. - No. 9. - 56 p. :kol. udongo

Ambayo ni bora - filamu au kitabu?

Pengine, kila mmoja wetu ana jibu lake kwa swali hili, kwa sababu sisi sote ni wasomaji na watazamaji.

Toleo hili la jarida la elimu kwa wavulana na wasichana "Encyclopedia ya Watoto" limejitolea kwa kisanii na filamu za katuni kulingana na vitabu vinavyopendwa na wasomaji wengi.

Kurasa za gazeti zina habari ya kuvutia kuhusu filamu: "Kashchei the Immortal", "Cinderella", "Chuk and Gek", "Old Man Hottabych", "Wanahodha Wawili", "Amphibian Man", " Matanga ya Scarlet"," Ufalme wa Vioo Vilivyopinda", " Malkia wa theluji"," Wanaume Watatu Wanene "," Kid na Carlson "," Waliopotea Kabisa "," Adventures ya Elektroniki "," Hujawahi Kuota "na" Mgeni kutoka Wakati Ujao ".

Uliza gazeti hili kwenye Maktaba ya Kituo cha Mawasiliano na Habari!

Kutana: " Ensaiklopidia bora kwenye picha za watoto "!

Mfululizo wa vitabu "vitabu vya Pochemuchkin"

Mfululizo wa vitabu "Vitabu vya Pochemuchkin" nyumba ya uchapishaji "Avanta".

Nadezhda Wallner "Holguin grad"

Maktaba "Rodnik" yao. S.A. Zolotseva anawasilisha kitabu cha kumbukumbu ya 2016 "Holguin Grad" na Nadezhda Wallner, kilichochapishwa mnamo 2001.

Mfululizo wa vitabu " Mashairi bora kuhusu vita"

Maktaba - Kituo kusoma kwa watoto inatoa mfululizo wa vitabu "Mashairi bora kuhusu vita" na nyumba ya uchapishaji "Clever".

Matoleo hayo yana kazi za washairi maarufu wa Kirusi: Olga Berggolts, Yulia Drunina, Anna Kardashova, Konstantin Simonov, Alexander Tvardovsky. Mashairi yao yananasa ujasiri na ukakamavu wa watetezi Ngome ya Brest, wakazi wa Leningrad iliyozingirwa, askari walioanguka kwenye mashamba ya Vita Kuu ya Patriotic, kila mtu aliyechangia Ushindi.

Bergholz, O. Diary ya Februari: [ya kusomwa na watu wazima kwa watoto] / Olga Berggolts. - M.: Klever-Media-Group, 2015 .-- 9 p. : mgonjwa. - (Mashairi bora kuhusu vita).

Drunina, Yu. Zinka: [ya kusomwa na watu wazima kwa watoto] / Julia Drunina; [uteuzi wa silt. O. Blinova]. - M.: Klever-Media-Group, 2015 .-- 15 p. : mgonjwa. - (Mashairi bora kuhusu vita).

Kardashova, A. Askari Mdogo: [kwa kusoma na watu wazima kwa watoto] / Anna Kardashova. - M.: Klever-Media-Group, 2015 .-- 14 p. : mgonjwa. - (Mashairi bora kuhusu vita).

Simonov, K. Mwana wa artilleryman: [ya kusoma na watu wazima kwa watoto] / Konstantin Simonov. - M.: Klever-Media-Group, 2015 .-- 14 p. : mgonjwa. - (Mashairi bora kuhusu vita).

Tvardovsky, A. Niliuawa karibu na Rzhev: [kwa kusoma na watu wazima kwa watoto] / Alexander Tvardovsky; [uteuzi wa silt. O. Blinova]. - M.: Klever-Media-Group, 2015 .-- 14 p. : mgonjwa. - (Mashairi bora kuhusu vita).

Maktaba - Kituo cha Kusoma kwa Watoto kinatoa kitabu cha mmoja wa wataalam bora wa kusoma nchini, Iraida Ivanovna Tikhomirova.

Tikhomirova, I. I. Hebu tufungue mioyo yetu kwa mema: shule ya kuendeleza kusoma: (tunasoma, kutafakari, kueleza kwa maneno): njia. mwongozo kwa watoto viongozi. usomaji unaotolewa na maandishi ya fasihi. inafanya kazi kwa majadiliano na vijana / I. I. Tikhomirova. - Toleo la 2. - M.: RShBA, 2015 .-- 342 p. - (Kusaidia mwalimu-mkutubi) ( Maktaba ya kitaaluma mkutubi wa shule... Nyongeza kwa gazeti " Maktaba ya shule": Ser. 1; toleo la 3).

Uchapishaji ni aina ya kozi ya mafunzo juu ya elimu ya maadili ya vijana kulingana na nyenzo za kusoma na majadiliano. kazi za fasihi. Elimu ya maadili katika mwongozo ni pamoja na malezi ya utamaduni wa kusoma na fasihi kufikiri makini. Imechaguliwa kwa majadiliano hadithi bora Waandishi wa Kirusi wamejumuishwa katika mizunguko ya mada: "Kuwajibika kwa wale ambao wamejidhibiti", "dhamiri, au kujihukumu", "Kwa utani - kwa umakini", "Juu ya nguvu na ujasiri", nk Kila mzunguko una utangulizi wa mada , maelezo ya kimbinu yaliyomo ndani hadithi za kitanzi, maswali ya majadiliano na orodha fasihi ya ziada juu ya mada inayojadiliwa. Nakala ya hadithi zilizojadiliwa imeambatanishwa na mwongozo. Kadiri kijana anavyosoma hadithi kuhusu tofauti hali za maisha na migogoro inayotokea katika mazingira ya mtoto, jinsi anavyojihusisha zaidi kihisia katika njia za kutatua, uzoefu wake utakuwa tajiri. tabia ya kijamii kuwahurumia wenzake wa fasihi. Uteuzi wa hadithi katika mwongozo unalenga kusaidia msomaji hisia nzuri na matendo mema, juu ya malezi ya kuratibu maadili ya maisha ya binadamu.

Kitabu hiki kitasaidia wasimamizi wa maktaba, walimu, wazazi kukuza kwa watoto uwezo wa kutazama, kulinganisha, kutathmini tabia ya wahusika, uhusiano wao, kutafakari ugumu wa wahusika na hali za kibinadamu, na kujumuisha kile wanachosoma katika muktadha wa maisha yao wenyewe.

Maria Aksenova "Je, tunajua LUGHA YA KIRUSI?"

Mfululizo wa vitabu vya Maria Aksenova "Je, tunajua LUGHA YA KIRUSI?".

Sofia Kovalevskaya "Kumbukumbu za Utoto"

Maktaba - Kituo cha Kusoma kwa Watoto kinakuletea ufahamu kitabu cha Sofia Kovalevskaya "Kumbukumbu za Utoto".

Kovalevskaya, S. Kumbukumbu za utoto / Sofia Kovalevskaya; [kuelezea tena kwa Jr. na Jumatano. watoto wa shule S. Kozlov]. - Velikie Luki: S. Markelov Publishing House, 2013. - 77, p. : mgonjwa.

Jina la Sofia Vasilievna Kovalevskaya linajulikana duniani kote. Huyu ndiye mwanamke wa kwanza profesa wa hisabati duniani. Sio kila mtu anajua kwamba aliandika kazi kadhaa za fasihi, moja ambayo ni historia ya familia "Kumbukumbu za Utoto".

Utoto wa Sophia ulitumika katika mali ya baba yake - huko Polibino, wilaya ya Nevelsky, mkoa wa Vitebsk. Sasa kijiji cha Polibino ni cha wilaya ya Velikoluksky ya mkoa wa Pskov.

S. V. Kovalevskaya alizaliwa mnamo Januari 15, 1850 huko Moscow. Baba yake, Vasily Vasilyevich Korvin-Krukovsky, alikuwa mwanajeshi, kwa hivyo familia hiyo ilihama kila mahali kutoka mahali hadi mahali. Mnamo 1858, akiwa na cheo cha Luteni-Jenerali wa sanaa ya ufundi, Korvin-Krukovsky alistaafu na kuhamia na familia yake katika mali ya Polybino kwa makazi ya kudumu. Licha ya maisha ya faragha ambayo familia iliongoza katika mali isiyohamishika, watoto wote wa Korvin-Krukovskys walipata elimu bora nyumbani. Ilikuwa katika Polibino kwamba Sophia alionyesha uwezo wa hisabati. Anakumbuka kwamba wakati wa ukarabati wa moja ya vyumba vya watoto, hapakuwa na Ukuta wa kutosha, "na Ukuta ilipaswa kuandikwa kutoka St. Petersburg, ambayo ilikuwa hadithi nzima" na iliamuliwa kubandika juu ya chumba na karatasi. ya fomula za hisabati. Labda kutazama kuta hizi kuliongoza Sonya kwenye hisabati? Sophia anakumbuka jinsi, akiwa na umri wa miaka mitano, anaanza kutunga mashairi, lakini mtawala huyo anatesa kikatili uandishi kama kazi isiyofaa kwa mwanamke mchanga. Katika kitabu chake, Kovalevskaya anaelezea njia ya maisha ya familia huko Polibino, shughuli za watoto, asili. Misitu iliyo na matunda, uyoga na mchezo ulioenea karibu na shamba. Nyumba hiyo ilizungukwa na bustani ambayo pavilions zilizikwa katika lilacs na jasmine. Pia kulikuwa na bwawa kubwa lililokuwa na mitishamba.

Ili kujifunza zaidi juu ya utoto wa mwenzetu mkuu, unahitaji kusoma kitabu "Kumbukumbu za Utoto", kilichoelezwa tena kwa watoto na S. D. Kozlov, mkurugenzi wa Taasisi ya Elimu ya Manispaa "Gymnasium" iliyoitwa baada ya S. V. Kovalevskaya, mwalimu wa hisabati.
Kitabu kinatumia vielelezo vya wanafunzi wa Kituo cha Shule ya Sanaa elimu ya uzuri mji wa Velikie Luki.

Ulimwengu wa kichawi wa sinema

Ulimwengu wa kichawi wa sinema // Ensaiklopidia ya watoto. - 2016. - No 4. - 56 p. :kol. udongo

Labda, kuna watu wachache sana ulimwenguni ambao hawatatazama sinema ...

Toleo hili la encyclopedia ya watoto, gazeti la elimu kwa wavulana na wasichana, limejitolea kwa historia ya sinema na sinema nchini Urusi.

Toleo hilo lina vipindi 12 ambavyo vitawaambia wasomaji wachanga kuhusu jinsi sinema ilivyokua, kufahamiana nayo aina tofauti sinema na watu ambao kazi na talanta zao huunda filamu za kupendeza.

Kwa mfano, kipindi cha 1 "Siku ya Kuzaliwa yenye Furaha, Filamu!" inasimulia juu ya kuzaliwa kwa sinema, sehemu ya 2 "Ndege katika Cage", au Siri ya Harakati "inatanguliza vifaa kama vile phenakistikop, praxinoscope na stroboscope, ambayo inaweza kuitwa mababu wa sinema.

Vipindi vingine vitaelezea jinsi watu walijaribu kupiga filamu ya harakati ili baadaye kuizalisha kwenye skrini, kuhusu usambazaji wa maonyesho ya filamu katika miji tofauti ya Urusi - St. Petersburg, Moscow na Nizhny Novgorod, kuhusu filamu ya kwanza ya kipengele cha ndani "The Lowest Freelancer" - marekebisho ya wimbo "Kutoka Zaidi ya Kisiwa hadi Fimbo", kuhusu filamu maarufu "kimya", kuhusu mwigizaji wa kwanza wa kitaaluma wa sinema yetu, I.I. Mozzhukhin, kuhusu mmoja wa waanzilishi wa sinema ya Kirusi, Ya.A. Protazanova na mwigizaji Vera Kholodnaya, ambaye alikua ishara ya sinema ya kabla ya mapinduzi.

Kwa kuongezea, gazeti hilo lina habari kuhusu sinema ya miaka ya 1920, mkurugenzi wa filamu S.M. Eisenstein na filamu zake Alexander Nevsky "na" Battleship Potemkin ", kuhusu filamu ya kwanza ya sauti katika nchi yetu, wanamuziki-tappers, vichekesho vya muziki, filamu za vipengele na vichekesho, filamu za watoto na filamu kuhusu Vita Kuu ya Uzalendo.

Kipindi tofauti kimetolewa ulimwengu wa kichawi uhuishaji, ambayo inaelezea kuhusu katuni za kwanza zilizopigwa nchini Urusi, na za kwanza katuni ya urefu kamili"Gulliver Mpya".

Uliza gazeti hili katika maktaba ya jiji la Pskov!

Kitabu na Valentina Amirgulova "The Bright Prince Alexander"

Katika usiku wa Aprili 18 - Siku utukufu wa kijeshi Urusi na Siku ya Ushindi ya askari wa Urusi wa Prince Alexander Nevsky juu ya wapiganaji wa Wajerumani kwenye vita kwenye Ziwa Peipsi (Vita ya Ice, 1242) - maktaba za Pskov zinajitolea kufahamiana. kitabu cha watoto na Valentina Amirgulova "The Bright Prince Alexander"(Moscow, 2016).

Anna Boguminskaya "Waandishi"

Maktaba - Kituo cha Kusoma kwa Watoto kinakuletea ufahamu kitabu kipya Anna Boguminskaya "Waandishi".

Boguminskaya, A. S. Waandishi: [kwa ml. shk. umri] / AS Boguminskaya; [msanii. : A. Gapei, A. Minyakov]. - M.: Eksmo, 2015 .-- 63 p. :kol. udongo - (Kwa watoto kuhusu watu wakuu).

Kitabu kinajumuisha kuvutia nyenzo za wasifu kuhusu Warusi maarufu na waandishi wa kigeni, waandishi wa kazi kwa watoto - A. Pushkin, L. Tolstoy, V. Bianki, A. Chekhov, I. Krylov, N. Nosov, S. Marshak, K. Chukovsky, V. Mayakovsky, V. Dragunsky, K. Paustovsky , G.-H. Andersen, R. Kiplinge, D. Rodari na M. Twene.

Katika kila kuenea unaweza kuona picha ya mwandishi na maelezo mafupi ya msingi kuhusu yeye. Hadithi halisi za kusisimua za utotoni au kesi za kuchekesha kutoka kwa maisha ya watu wakuu, itakuwa ya kuvutia kwa mtoto na kusaidia kufikiria wazi zaidi picha waandishi maarufu, kuamsha shauku ya kusoma kazi zao. Haiwezekani kujiondoa kutoka kwa kitabu hiki, kwani mwandishi anaandika kwa lugha rahisi, inayoeleweka juu ya waandishi maarufu ulimwenguni. Kutoka kwake unaweza kujifunza Mambo ya Kuvutia kutoka maisha ya mwandishi, kuhusu utoto, kuhusu kusoma na hata kuhusu siri za familia... Kwa mfano, "Familia ya mwandishi maarufu wa asili Vitaly Bianchi ina mizizi ya Uswizi na Kijerumani. Babu wa mwandishi alikuwa maarufu mwimbaji wa opera na kuzaa jina la Weiss, ambalo limetafsiriwa kutoka kwa Kijerumani kama "nyeupe". Kabla ya kutembelea Italia, alishauriwa kubadilisha jina lake la ukoo kuwa Bianchi, ambayo pia inamaanisha "nyeupe", lakini tayari kwa Kiitaliano. Na ndivyo ilivyobaki."

Wote wazee na vijana wanafahamu jina la Konstantin Paustovsky. Paustovsky mwenyewe hakuwahi kujiona kama mwandishi wa watoto, lakini hadithi za watoto ni maarufu sana katika kazi yake. Kulikuwa na wakati ambapo mwigizaji maarufu Marlene Dietrich, kama ishara ya kupendezwa na kazi ya Paustovsky, alipiga magoti mbele yake, kwani alikuwa mmoja wa waandishi wake wanaopenda. Imefafanuliwa katika kitabu hadithi za kweli kutoka kwa maisha ya waandishi, vifaa vya wasifu, pamoja na vielelezo vinavyoambatana na maandishi, itasaidia kuwasilisha picha za waandishi na kutaka kusoma kazi zao na watoto.

Mkusanyiko unashughulikiwa watoto wa shule ya chini, wazazi, walimu na itakuwa ni kuongeza bora kwa masomo ya fasihi, itasaidia kuwafanya kuwa matajiri, zaidi ya kihisia, na ya kukumbukwa.

"Navigator juu ya fasihi ya kisasa ya watoto wa Kirusi"

Maktaba - Kituo cha Kusoma kwa Watoto kinakuletea ufahamu "Navigator kwa fasihi ya kisasa ya watoto wa Kirusi" yenye masuala mawili.
Matoleo hayo yanazingatia insha juu ya maisha na kazi ya waandishi wa Kirusi kuandika kwa watoto. Kwenye kurasa za makusanyo utasoma kile waandishi wanachofikiria, kile wanachoota. Watakuambia juu ya utoto wao, na pia kufunua siri za ufundi wao. Wasomaji wa Navigator watapata orodha za vitabu na kila mwandishi, zilizoainishwa kulingana na kikundi cha umri, maslahi na ladha za wasomaji. Mwongozo, kama ulivyotungwa na mkusanyaji, utasaidia wasomaji kukutana na waandishi ili wajaribu kuelewana.

Nyuso Hai: Navigator ya kisasa. nchi za baba. fasihi: [kitabu cha marejeo cha bibliografia: 12+. Suala 1 / comp. T. Govenko; udongo : Maria Garanina]. - M.: BeringA, 2014 .-- 220, p. : mgonjwa.

Dibaji ya toleo la kwanza la navigator iliandikwa na Anastasia Gubaidullina, Mgombea wa Filolojia, Profesa Mshiriki wa Idara ya Historia ya Fasihi ya Kirusi ya Karne ya 20, Chuo Kikuu cha Jimbo la Tomsk. "Thread of Ariadne" yake ni uchambuzi mfupi hali ya sasa ya mambo katika uchapishaji wa Kirusi na vipengele vingine fasihi ya kisasa kwa watoto na vijana. A. Gubaidullina anafikia hitimisho kwamba watu wazima "hawaamini vitabu vipya kwa watoto, kwani wanaviona kuwa vya ajabu."

Nyuso Hai: Navigator ya kisasa. nchi za baba. fasihi: [biobibliographer. kitabu cha kumbukumbu: 12+. Suala 2 / comp. T. Govenko (Tanya Bering); udongo : Maria Garanina (Alice Traum)]. - M.: BeringA, 2015 .-- 220, p. : mgonjwa.

Toleo la pili la navigator linafungua na nakala ya Maria Alexandrovna Chernyak, Daktari wa Filolojia, Profesa wa Idara ya Fasihi ya Kirusi katika Chuo Kikuu cha Ufundishaji cha Jimbo la Herzen la Urusi. Mwandishi wa makala "Fasihi Mpya ya Watoto: Umri wa Dhahabu au Atlantis Iliyokufa?" utangulizi katika kichwa cha kazi yake swali ambalo linasikika mara nyingi leo: "wengine wanaamini kuwa utofauti wa mada katika Kirusi cha kisasa. fasihi ya watoto, idadi kubwa ya mambo mapya yanayoibuka, kizazi kizima cha waandishi wapya wa watoto kinashuhudia kwamba baada ya miaka mingi ya vilio katika fasihi ya watoto wa kisasa, umri wa dhahabu umekuja. Wengine, kinyume chake, wana hakika kwamba fasihi mpya ya watoto inawakumbusha zaidi Atlantis: iliingia katika usahaulifu pamoja na kutoweka kwa msomaji. Mwandishi wa makala anahusika na hali hii ngumu na kusoma kwa watoto na kuamua nafasi ya kitabu katika jamii ya kisasa.

Kitabu cha kumbukumbu cha navigator kinaelekezwa kwa wasimamizi wa maktaba, wazazi, walimu, wafanyakazi wa duka la vitabu - kila mtu ambaye, kwa njia moja au nyingine, anauliza swali "ni pendekezo gani bora kwa mtoto kusoma?"

Hadithi za Christine Nöstlinger kuhusu Franz

Maktaba ya watoto "LiK" inatoa kufahamiana nayo vitabu vya fasihi ya watoto ya Austria Christine Nöstlinger kuhusu mvulana Franz.

M. Bershadskaya "Msichana mkubwa"

Maktaba - Kituo cha Mawasiliano na Habari kinawasilisha trela ya vitabu kwa mfululizo wa vitabu

"Msichana mdogo" M. Bershadskaya

Maktaba - Kituo cha Kusoma cha Watoto kinashauri kufahamiana na safu ya vitabu "Msichana mdogo" M. Bershadskaya, ambayo ilijumuishwa katika vitabu vitano vya watoto bora zaidi vya 2013 kulingana na toleo la gazeti la mtandao "Papmambuk".

Kwa shauku tunasoma vitabu kutoka kwa mfululizo "Wakati ni utoto!"

Maktaba kusoma kwa familia inashauri kuzoeana vitabu vya waandishi wa kisasa wa Kirusi katika mfululizo "Wakati ni Utoto!", ambayo itakuwa ya kuvutia sio tu kwa watoto, bali pia kwa watu wazima wasiokomaa. Kuwavutia watoto na wazazi wao kwa nuru yao, na wakati huo huo hadithi za kina na za moyo.
Chochote unachochagua, kwa hali yoyote, kusoma kwa furaha kwako na mtoto wako kunahakikishiwa!

Tulisoma pamoja vitabu vipya vya Eduard Uspensky!

Maktaba ya watoto "LiK" inakualika ujue vitabu vipya na Eduard Uspensky.

Uwasilishaji wa kitabu na V. Orso "The ABC of Outlandish Animals. Kwa Watu Wazima na Watoto"

Maktaba "Rodnik" yao. S.A. Zolotseva anaendelea mzunguko wa maonyesho ya video kutoka kwa mkusanyiko wa vitabu adimu na kukuletea kitabu V. Orso "ABC ya Wanyama wa Nje. Kwa watu wazima na watoto".

Vadim Kargalov. Hadithi za kihistoria

Kama sehemu ya Mwaka wa Dovmont huko Pskov